miércoles, 22 de julio de 2009

Вы слышали? (Slikhali vi?)

......Después de todo un poco de realismo ruso no le hace mal a nadie, y aunque Pushkin advierta que la vida no es como lo que uno lee, bien si que se le parece.

En este país cae muy poca nieve, el metro nos impide pensar en mantener una proxemica mayor a 2 cm., mezclamos el vodka con tónica y limón, fumamos pasta base en lugar de mascar rapé, tomamos te en bolsa y pocos conocen lo que es un samovar, pocas veces llevamos regalos cuando visitamos una casa, no tenemos 140 millones de habitantes y nunca los tendremos (no hay espacio), no somos ortodoxos para celebrar la navidad en enero. Tuvimos un dictador en lugar de un Zar, a una Carol Rumanov (el vidente de Peñablanca) en lugar de un Resputin.

Pero no se puede negar que somos nostálgicos, pero no por la nieve o el frió, si no mas bien por el dolor, por ser un país dolido y resentido, que se ha desgastado en buscar felicidad. Un país con una extraña mezcla, exótica y bella, que en promedio nos impide sobrepasar 1.70 de estatura, un país sin abetos, pero con hermosas araucarias, sin destilados de la papa, pero si de la uva. Pero nostálgicos, si muy nostálgicos, quizás solo sea porque tenemos una eterna vista al mar.

Ahora, un poco de realismo ruso, solo un poco, las de rojo son mis favoritas, las hay de Tolstoy, Chejov y Dostoievski, ¿las habia escuchado?:


"El secreto de la felicidad no esta en hacer siempre lo que se quiere sino en querer siempre lo que se hace." (Толстой)

"Todas las familias felices se parecen entre sí; las infelices son desgraciadas en su propia manera." (Толстой)

"Los hombres inteligentes quieren aprender; los demás, enseñar." (Чехов)

"Cualquiera que sea el tema de la conversación, un viejo soldado hablará siempre de guerra" (Чехов)

"La felicidad no existe, solo podemos desearla" (Чехов)

"Siento que he envejecido diez años esta noche" (Чехов)

"La mujer, sólo el diablo sabe lo que es; yo no lo sé en absoluto". (Достоевский)

3 comentarios:

Santero dijo...

No entendi bien la nostalgia rusa, si bien no hay comparacion, como decia una tia "a cada uno, lo de cada uno"

Aca una frase chilena:
"esta wea ta mas fome ke akuario de almejas"

OsoNoh dijo...

si se detuviera a leer con mas detencion, entenderia que la "nostalgia rusa", no tiene naaaaaadaaa que ver con nosotros, y que todo era para llegar a las frases de abajo (que son solo de gusto personal), haciendo un leve comentario al resentimiento nacional chileno. Ahora bien si las frases le quedaron grandes por no saber nisiquiera de quien son, y por ende nada de Realismo, solo reduzcase a decir "NO ENTIENDO".
A su "Acuario de Almejas". Le respondo que se equivoca, ya que solo es un Post lento, si. Y aca una frase Rusa:
"Mas lento que una Troika".
Claro Santero, si es que sabe lo que es un Troika

Marakaramazov dijo...

Amo la cultura rusa! la adoro! garcias por recordarmelo, voya pasar seguido por aqui
y si ustedes los chulenos son nostalgicos
por su clima
por el mar
por ustedes
y son bien diferentes a todos los latinos
son un punto y aparte
saludos desde Ecuador soñando con rusia